「バトナージュ」とは
Bâtonnage / バトナージュ
バトナージュ(Bâtonnage)とは、発酵後にタンクや樽の底に沈殿した澱(おり)をかき混ぜる醸造技術のことです。フランス語で「棒」を意味する「bâton(バトン)」に由来し、もともとは細長い棒状の道具を樽の栓穴から差し込んで澱を攪拌する作業から名づけられました。「澱引き前の接触熟成」を意味する「シュール・リー(sur lie)」と組み合わせて語られることがよくあります。
■ 澱と何が起きているのか
発酵を終えた酵母は死滅し、容器の底に沈んでいきます。この沈殿物が澱(リー)です。澱をそのまま放置しても熟成は進むが、バトナージュによって攪拌することで、酵母の自己融解(オートリシス)が促進されます。この過程でマンノプロテインやポリサッカライドといった成分がワインに溶け出し、テクスチャーにクリーミーさと厚みをもたらします。また、酵母由来の硫化水素(腐卵臭の原因)を除去する効果もあり、衛生管理の観点からも意味を持ちます。ただし、かき混ぜすぎると酸化リスクや鮮度の低下につながるため、頻度とタイミングの判断はつくり手の経験に委ねられます。
ブルゴーニュの白ワイン、とりわけシャルドネの樽熟成において発展した手法だが、現在ではニュージーランドやカリフォルニアなど世界各地のワイナリーにも広まっています。
■ シャンパーニュとバトナージュ
シャンパーニュにおいては、バトナージュは瓶内二次発酵とは別の文脈で登場します。一般的なシャンパーニュの澱との接触は瓶の中で起きるが、一部のメゾンやレコルタン・マニピュランは、ベースワイン(アッサンブラージュ前の原酒)を樽やタンクで熟成させる段階にバトナージュを取り入れています。これによってベースワイン自体に深みとテクスチャーが加わり、泡立ちを経た最終的なシャンパーニュの骨格や複雑さに影響を与えます。
シャルドネ主体のブラン・ド・ブランや、樽発酵スタイルのキュヴェでこの手法が採用されることが多く、パン・ブリオッシュのような焼き菓子のニュアンスや、ふくよかな口当たりを生み出すひとつの要因となっています。
バトナージュは劇的な香味を足す魔法ではなく、地道な積み重ねによってワインの土台を整える作業です。その効果はグラスの中に静かに、しかし確かに現れます。
関連用語
Assemblage, アッサンブラージュ, Degorgement, デゴルジュマン, Tirage, ティラージュ, Dosage, ドサージュ, ドザージュ, Remuage, ルミュアージュ, ルミアージュ, Vendange, ヴァンダンジュ, Epluchage, エプルシャージュ, Pressurage, プレシュラージュ, Debourbage, デブルバージュ, Bouchage, ブシャージュ, Habillage, アビヤージュ, Malolactic Fermentation, マロラクティック発酵, MLF, Rose de Saignee, ロゼ・ド・セニエ, セニエ, Saignee, Ouillage, ウイヤージュ, Vinification, ヴィニフィケーション, Sur lie, シュール・リー, シュールリー, Sur latte, シュール・ラット, シュールラット, Liqueur d'expédition, リキュール・デクスペディション, リキュールデクスペディション, ドサージュリキュール, Macération, マセラシオン, マセレーション, Chaptalisation, シャプタリザシオン, シャプタリゼーション, Effeuillage, 除葉, エフイヤージュ, Coquard, コカール, コカール式